The design process for the new University of Wisconsin Credit Union (UWCU) corporate headquarters in Madison, Wis., was not just about creating a functional workspace but also about fostering a connection to the local community via design.